Julia and Casey have been fantastic to work with. They are creative, yet focused on driving business. They are very flexible and can pivot quickly as needed.
Boutique agency vibes. Premier agency results.
Marketing for small businesses, minus the agency runaround.
We're Casey and Júlia. We plan your marketing, shoot the content, build the ads, and track what actually turns into revenue, not just likes. Big-agency work, without the big-agency distance. In English or Portuguese.
You can't run your business and its socials at the same time. We get it, and we're here to help. We figure out why your customers choose you, turn it into content and ads people respond to, and do the testing and the math before we spend big, so decisions are grounded in evidence instead of hunches.
At a glance
CaJu Creative is a bilingual marketing studio for small businesses. Strategy, content, paid media, and data live in one system. Owner-operated and full-stack, so you get AAA results with micro-agency charm.
What clients say
Working with CaJu Creative was a very positive experience. From the beginning, everything felt organized, intentional, and focused on getting results, not just running ads for the sake of it.
CaJu was very responsive, understood the assignment, and knew exactly what we were looking for.
Working with CaJu has been wonderful. The filming, photos, image editing, and analysis of data and results all flowed in a very smooth and professional way.
Built for Small Businesses
Most small businesses don't need a bigger marketing budget. They need marketing that isn't confusing, work they can see, and results they can trust.
That's our whole idea here. You'll always know who you're talking to, what we're doing this week, and why. We build tracking in from day one and report back in plain language, including the hard measurement problems most agencies quietly avoid, like tying an ad to a sale that closes over the phone instead of a website checkout.
No account managers relaying messages. No black-box dashboards. No "trust us."
Just real people doing honest-to-God marketing. You'd be surprised how niche that is.
The CaJu Story
We spent years inside big teams and bigger egos. We wanted something more personal and closer to the actual work, so we built CaJu. It keeps us hands-on, lets us think a problem through properly, and lets us build real relationships with the businesses we work with.
The name isn't accidental. The caju is the Brazilian fruit that grows above the cashew nut. The nut is famous worldwide. The fruit it grows from is vivid, fragrant, and full of character, and it gets overlooked because it spoils faster and doesn't ship as neatly.
That stuck with us. The most valuable part of a business usually isn't the part that's easiest to package and sell. We built CaJu to stay close to the whole of a business, not just the tidy piece. And yes, "CaJu" is also Casey and Júlia.
Frequently asked questions
What does CaJu Creative do?
We're a bilingual marketing agency for small businesses. We handle strategy and research, organic content and social video, and paid ads with proper tracking, either as separate services or as one connected system.
Who does CaJu work with?
Small businesses and sole proprietors of all shapes and sizes that want clearer direction, stronger creative, and reporting that tells them things they didn't already know. We've worked with bike-rental shops, real estate teams, a macramé studio, a French restaurant, and product startups, among others.
Do you work in English and Portuguese?
Yes. Everything we do runs in English and Brazilian Portuguese. We're based in San Francisco and São Paulo.
How do I start?
Book a free growth call, or send a message on WhatsApp. We'll talk through your situation and tell you the next best move, whether that's working with us or not.